Çözen Beri Gelsin

Salı, Ocak 20, 2009


Ne yazar burada diye merak ederim kaç zamandır, henüz çözemedim çözene de rastlamadım.
Bir bilene sormak lazım diye attım kuyuya bir taş belli mi olur çıkar belki kırkı birden.

İzmir yoluna düştüm düşeceğim... az kaldı!




Franz F. - Take Me Out

26 yorum:

fxdev dedi ki...

Benim memlekere yolun düşecek demek...
Çay?

Htc dedi ki...

bi ara japonca karakterleri çözmeye uğraşmıştım baya. sonuç hüsran! şimdi hiç takma bunları kafamıza. yolun açık olsun kaptan

MoonSun dedi ki...

Kaptancim, blogcu arkadaslardan yolunneresindeyim.blogspot.com'dan Serrose bunu sana cozer :)) Kendisi Japonya'da yasiyor :)) Kocaman sevgiler :)

margo dedi ki...

ne olduğunu bulursan bizede söyle can :)

Can dedi ki...

Tamam izmir senin olsun ama kahve?

2007'den beri bir köşede duruyor denk gelen çekik gözlü arkadaşlara gösterdim htc. biraz da siz uğraşın :)

sağol Moonsun bir de ona danışayım o zaman. en son öğrendiğim eski dilde yazılmış bir yazı olduğuydu ama belli mi olur dğeil mi?

Bir öğrensem margo, hiç şüphen olmasın.

soldansay dedi ki...

skull'un annesi: "Uğur Bey(Dündar)olm evine dönsün başka bir şey istemiyorum; yerinde duramıyor yar oluma bi çare!" adiaskdiafaskfljdlfdgh

soldansay dedi ki...
Bu yorum yazar tarafından silindi.
soldansay dedi ki...

skull'un annesi: "Uğur Bey(Dündar)olm evine dönsün başka bir şey istemiyorum; yerinde duramıyor yar oluma bi çare!" adiaskdiafaskfljdlfdgh

triancula dedi ki...

hacı ben sana kirilce öğretiyim onun yerine???**

ayci dedi ki...

ben biliyorum burda ne yaziyor - ama söylemem - ayip! :P

Can dedi ki...

evlatlıktan reddedmesine ramak kaldı zaten soldansay, hatta bir denk getirip yakalasa kesin edecek ama daha ulaşamadı.

kiril bende pişik yapıyor tria, kullanmıyorum.

ayıp tabi ayçi hemde çok! ne oldu senin içindeki paylaşımcı ruha. (ver coşkuyu, ver coşkuyu)

ayci dedi ki...

bakiniz paylas paylas nereye kadarrrr?
ben bir tek cocuk sendromu yasiyorum.
paylasmak nedir bilmiyorum.
hatta cem cem cemkiriyorum.
cem gibi oldu ama ben cengelli c demek istedim.
bu klavyeyi ne yapmali?
yetim kalmis ama seninde bu harfin var mi?
Ä
yok - bence gel senin klavyen ve benim klavyem bir olsunlar, tus dogursunlar - bundan böyle ikimizde yetim kalmayalim.

ve ben iste paylas dedigin günlerde böyle oluyorum.

paylasmicam iste, paylasmicam...söylemicem, yapmicam etmicem...cünkü hersey benim.

cosku cosku dedin - ambiyans oldu sana...ama ben coskuya gelince böyle oluyorum iste...ve diyorum ki, ordan bir derya baykal söyleyin ortaya...aci olsun!

serrose dedi ki...

Merhaba
geldim ben :) aldim resmi hani okuyabilsem de anlamadim iste bu da boyle bir dil.resmi kaydettim ilk once baligima danisacagim sonra olmadi okula goturur ogretmenlerime sorarim.Ama dedigin gibi eski yazi ise anca yaslilar bilir :)Zaman alabilir ama cevap bulmaya caliscagim tamam mi?
sevgiler

Can dedi ki...

Ayçi çocukça sendromlar yaşamayı bırak :P hem o iki noktalı a harfi burada iş yapmaz sen daha ç diyeme cem cem diye gez sonra :) coşkulu halin iyiymiş bir söyledin pir söyledin çın çın çınladı buralar.

Serrose teşekkür ettim, seni o kadar zahmete sokmak istemem. Şöyle bir alfabeye baktım, kullanılan yazı gibi gelmedi bana o olmadığını söylemen bile benim için büyük ilerleme. Çok sağol.

serrose dedi ki...

Upsss sanirim bir yanlis anlasilma oldu kullanilan harfler benimde ogrendigim kullanilmakta olan harfler.
Yani ben okudum 11 yane kanji var 3 tanesini biliyorum sadece bu yuzden okudugumu anlamadim :( Kanjilerin anlamlarini ogrenip yazarim sana :S

Can dedi ki...

Cehalet mutluluktur diyenlere hak veriyorum. Hiç bulaşmayacaktım ben bunlara tek alfabeyle baş edemezken ne işin var değil mi :)

serrose dedi ki...

isteee beklenen an :)

-alfabede (sagdan sola-yukaridan asagiya)

Watashi no (w)o hime sama e (1. sutun)

Dore dake tooku ni iyouto .(2. sutun)

Sabishii toki ni (ha)wa watashi no kokoro ga kimi (3. sutun)

Ni todoku koto (W)o wasurenaide.

Bu siir ya da ozlu soz olabilir.
Anlami

Benim Prensesime

Ne kadar uzak olursan ol benden

Kendini yalniz hissettiginde

Kalbim hep seninle olacak

Bunu unutma lutfen

:)))))))))))))

Can dedi ki...

çok teşekkür ettim serrose; süpersin. bu arada biri benimle kafa buluyormuş yazının anlamından anladığım :)

serrose dedi ki...

Rica ederim ne demek :)

Eger bahsi gecen prenses degilsen :)))evet kafa bulunmus :)

Htc dedi ki...

ne hayaller kurmuştun kim bilir :D:D:D

Can dedi ki...

Serrose; bahsi geçen prenses değilim :P moonsun'a da ayrıca teşekkürler seni bulmamı sağladığı için!

Htc, ne sen sor ne ben söyleyeyim :P

margo dedi ki...

ben bu yazıyı çalabilir,hatta bi blogda yayınlayabilirim.. galiba bu bana gelecekken yanlışlıkla can a gönderilmiş bi yazıı :)

MoonSun dedi ki...

Kaptancim :)) Yazinin cevirisini bende cok merak etmistim :)) Ohhh icimiz rahatladi yani artik :)) Kocaman sevgiler :)

sticker dedi ki...

Although from different places, but this perception is consistent, which is relatively rare point!
nike dunk

Esther dedi ki...

haha bunu onlar bile tam olarak bilemezken biz mi çözeceğiz?

Can dedi ki...

bilen varmış hakkını yemeyelim. ama benim ömrüm yetmez buna onu anladım.